Bonjour à tous, Pour la chanson "Le gaz", je me demande si ce n'est pas plutôt :"Des amoureux qui SEMENT sur le quai de la gare des idées noires" (la phrase aurait plus de sens à mon goût) et plus loin : "Liberté dans les PHARES tu brûles mon regard" (c'est vrai qu'on entend "l'effort", mais avec la façon qu'à Damien de prononcer les voyelles, faut se méfier !) Voilà pour ma petite contribution, un tantinet tardive ...
NoufNouf Il y a 10 ans

Bonjour à tous,

Pour la chanson "Le gaz", je me demande si ce n'est pas plutôt :"Des amoureux qui SEMENT sur le quai de la gare des idées noires" (la phrase aurait plus de sens à mon goût)

et plus loin :

"Liberté dans les PHARES tu brûles mon regard" (c'est vrai qu'on entend "l'effort", mais avec la façon qu'à Damien de prononcer les voyelles, faut se méfier !)

Voilà pour ma petite contribution, un tantinet tardive ...

LE GAZ J’ai traversé la nuit ET L'AMOUR EN VAMPIRE M’accrocher a TON coup La mélancolie moi j'entends : j'ai traversé la nuit ET LA MORT ,EN VAMPIRE, ACCROCHAIT à MON COU la mélancolie
malo276 Il y a 10 ans

LE GAZ

J’ai traversé la nuit
ET L'AMOUR EN VAMPIRE
M’accrocher a TON coup
La mélancolie

moi j'entends :
j'ai traversé la nuit
ET LA MORT ,EN VAMPIRE,
ACCROCHAIT à MON COU
la mélancolie

[quote="NoufNouf"]Pour la chanson "Le gaz", je me demande si ce n'est pas plutôt :"Des amoureux qui SEMENT sur le quai de la gare des idées noires" (la phrase aurait plus de sens à mon goût)[/quote] Je pense qu'il y a double sens volontaire ;)
AnonymeIl y a 10 ans

Pour la chanson "Le gaz", je me demande si ce n'est pas plutôt :"Des amoureux qui SEMENT sur le quai de la gare des idées noires" (la phrase aurait plus de sens à mon goût)

Je pense qu'il y a double sens volontaire

Ce débat sur le double sens qu'il donne aux mots ne sera clarifié que lorsqu'on aura ENFIN les paroles officielles quelque part (saez.mu ou n'importe quel autre site officieusement officiel genre lesparolesdutitre1autitre27.com)
boby6 Il y a 10 ans

Ce débat sur le double sens qu'il donne aux mots ne sera clarifié que lorsqu'on aura ENFIN les paroles officielles quelque part (saez.mu ou n'importe quel autre site officieusement officiel genre lesparolesdutitre1autitre27.com)

Voici "ma" version de "Faut s'oublier" (par rapport à celle de Mélie): Entre le marteau et l’enclume Entre la rue et la fortune Entre les tristes du trottoir Entre le vent et l’illusoire Entre leS goudronS et le ciel Les tourtereaux les tourterelles Entre les taxis sur leur terre Entre tes os et puis ma chair Entre nos corps et puis nos cœurs Entre ton rire et puis mes pleurs Entre les chats blancs les chats noirs Entre les verres et les comptoirs Entre l’ivresse et les sanglots Entre les caresses et les crocs Les passants miséricordieux Entre les fois et les bons dieux Entre nos crimes et puis nos cris LES "c’est fini" les infinis Entre la cuillère ET la drogue Sur les boulevards vont nos pirogues Entre nous deux Entre les feux Entre les non-dits A TES yeux Entre les coups Entre les clous Entre les fous Puis entre nous Entre le printemps et l’hiver Ce qui nous blesse ce qui est cher Entre les fêtes et les défaites Entre les temps et les tempêtes Entre les je t’aime et les mots Qui font chavirer nos bateaux Entre l’océan et la plage Entre la plume et puis la page Faut s’oublier S’évader Se réchauffer Avec des mots d’amour S’oublier Se déchirer S’embrasser Comme au dernier jour ICI C'EST LE règne des choses A bouffer jusqu’aux overdoses OUI MAIS ICI ces deux là s'en foutent Puisque s’aimer jamais ne coûte Dans LES rues aux mauvaises étoiles Sur les avenues bateaux sans voiles Les ivrognes aiment bien naviguer Comme des soleils aux champs de blé Et si nos yeux aiment bien pleurer C’est parce que nous nous aimons nous aimer Faut s’oublier NOUS EVADER NOUS EMBRASSER Comme au dernier jour Faut s’oublier Nous déchirer Nous réchauffer Avec des mots d’amour Entre les deux amants C’est la RUE qui s’incline ICI ILS n’ont pas d’argent C’est la pluie orpheline EUX ils font les enfants Qui sauveront le monde DU futur au présent Puisqu’à chaque seconde Ils se disent LES choses Qui font tourner les terres Il N' Y a jamais de pause A leur chant des mystères Ils sont beaux ils sont laids LEURS cheveux plein de poux Et pourtant qu’ils sont beaux Ceux qui n’ont pas le sou Et si toi tu veux avec moi Oui danser comme eux Sur les toits sans l’abri Avec moi si tu veux Devenir roi du ciel Toi reine d’un jour Au lever du soleil Pour sauver notre amour Faut s’oublier S'EVADER S'EMBRASSER Comme au premier jour Faut s’oublier Se déchirer Se réchauffer Avec des mots d’amour Faut s’oublier Nous évader S’embrasser Comme au premier jour
FANOU Il y a 10 ans

Voici "ma" version de "Faut s'oublier" (par rapport à celle de Mélie):

Entre le marteau et l’enclume
Entre la rue et la fortune
Entre les tristes du trottoir
Entre le vent et l’illusoire
Entre leS goudronS et le ciel
Les tourtereaux les tourterelles
Entre les taxis sur leur terre
Entre tes os et puis ma chair
Entre nos corps et puis nos cœurs
Entre ton rire et puis mes pleurs
Entre les chats blancs les chats noirs
Entre les verres et les comptoirs
Entre l’ivresse et les sanglots
Entre les caresses et les crocs
Les passants miséricordieux
Entre les fois et les bons dieux
Entre nos crimes et puis nos cris
LES "c’est fini" les infinis
Entre la cuillère ET la drogue
Sur les boulevards vont nos pirogues
Entre nous deux
Entre les feux
Entre les non-dits A TES yeux
Entre les coups
Entre les clous
Entre les fous
Puis entre nous
Entre le printemps et l’hiver
Ce qui nous blesse ce qui est cher
Entre les fêtes et les défaites
Entre les temps et les tempêtes
Entre les je t’aime et les mots
Qui font chavirer nos bateaux
Entre l’océan et la plage
Entre la plume et puis la page

Faut s’oublier
S’évader
Se réchauffer
Avec des mots d’amour
S’oublier
Se déchirer
S’embrasser
Comme au dernier jour

ICI C'EST LE règne des choses
A bouffer jusqu’aux overdoses
OUI MAIS ICI ces deux là s'en foutent
Puisque s’aimer jamais ne coûte
Dans LES rues aux mauvaises étoiles
Sur les avenues bateaux sans voiles
Les ivrognes aiment bien naviguer
Comme des soleils aux champs de blé
Et si nos yeux aiment bien pleurer
C’est parce que nous nous aimons nous aimer

Faut s’oublier
NOUS EVADER
NOUS EMBRASSER
Comme au dernier jour
Faut s’oublier
Nous déchirer
Nous réchauffer
Avec des mots d’amour

Entre les deux amants
C’est la RUE qui s’incline
ICI ILS n’ont pas d’argent
C’est la pluie orpheline
EUX ils font les enfants
Qui sauveront le monde
DU futur au présent
Puisqu’à chaque seconde
Ils se disent LES choses
Qui font tourner les terres
Il N' Y a jamais de pause
A leur chant des mystères
Ils sont beaux ils sont laids
LEURS cheveux plein de poux
Et pourtant qu’ils sont beaux
Ceux qui n’ont pas le sou
Et si toi tu veux avec moi
Oui danser comme eux
Sur les toits sans l’abri
Avec moi si tu veux
Devenir roi du ciel
Toi reine d’un jour
Au lever du soleil
Pour sauver notre amour

Faut s’oublier
S'EVADER
S'EMBRASSER
Comme au premier jour
Faut s’oublier
Se déchirer
Se réchauffer
Avec des mots d’amour

Faut s’oublier
Nous évader
S’embrasser
Comme au premier jour