c\'est sur que y a plein de fautes dans les traductions tant qu\'on est pas surs des paroles<br />donc on va dire que c\'est du temporaire 
<br /><br />jessie est trop pas zoliiiie, ben oui si elle l\'était, ellle serait restée plus longemps en ecoute<br /> ça ressemble pas à la qualité de d\'habitude 
:unhappy:
She don\'t know elle ignore<br />She did a ride qu\'elle a fait un tour (sur elle même ) <br />Cause she is going back to hell car elle retourne droit en enfer<br />Yes she was oui elle était<br /><br />Something to fix in her quelque chose à reparer en elle <br />For a while depuis un bout de temps<br />To kill herself ( qq chose ) pour qu\'elle se tue elle meme<br />To feel alive pour qu\'elle se sente en vie<br /><br />I don\'t know why je ne sais pas pourquoi<br />I don\'t know where to go je ne sais pas où aller<br />I don\'t know when I\'ll see her again je ne sais pas quand je la reverrais<br />And I miss her et elle me manque<br />Beauty in her messed up la beauté en elle a sali <br />I, yeah I miss her elle, yeah elle me manque<br />But I guess she is to win alright mais j\'imagine qu\'elle est sur le point de bien gagner <br /> <br />Jessie is so cool jessie est si cool<br />Chasing the devil chassant le demon<br />Too bad, she found God trop mal, elle a trouvé Dieu<br /> <br />She don\'t know elle ne sait pas<br />She did a ride qu\'elle a fait un tour<br />Cause she was going back to hell car elle retournait droit en enfer<br />Yes she was oui elle y retournait<br /><br />She said she wants to kill herself elle a dit qu\'elle veut se tuer, elle,<br />Or anybody else ou n\'importe qui d\'autre<br />Spilling on the deads and lives se renversant sur les morts et les vivants<br /><br />I don\'t know why je ne sais pas pourquoi<br />I don\'t know where she goes je ne sais pas où elle va<br />I don\'t know when I\'ll see her again je ne sais pas quand je la reverrais<br />And I miss her et elle me manque<br />Beauty of a factice mind la béauté d\'un esprit factice <br />Yeah I miss her yeah elle me manque<br />And I know she is to win all right et je sais qu\'elle est sur le point de bien gagner ( de s\'en sortir ) <br /><br />But who knows mais qui sait<br />Where she\'s gone tonight où elle est allée ce soir<br />But who knows mais qui sait<br />Where she\'s gone où elle est allée<br />But who knows mais qui sait<br />Where she is gone où elle est allée<br />But who knows mais qui sait<br />Where she\'s gone tonight où elle est allée ce soir<br /><br />She\'s a nasty ? elle est une mechante ... ? <br />Always a plague toujours une peste <br />And me inside et moi a l\'interieur<br />To count enough pour compter assez<br />And when she asks you et quand elle te demande<br />For a life une vie<br />You know she\'s set tu sais qu\'elle a<br />The road on fire incendié la route<br />You know she\'s set tu sais qu\'elle a mis feu à la route<br />The road on fire <br />You know she\'s set <br />The road on fire<br />Jessie is so cool jessie est tellement cool<br />Chasing the devil chassant le demon<br />Too bad, she found God trop mal, elle a trouvé Dieu<br />Jessie you\'re so cool jessie tu es trop cool<br />Chasing the devil chanssant le demon<br />Too bad, you found God trop mal, tu as trouvé Dieu<br />Jessie you\'re so<br />Jessie you\'re so<br />Jessie you\'re so cool<br />You found God<br /><br /><br />( trop pas jolie cette chanson<br />desolée ma traduction aussi ...... )
moi c\'est les parfums mais là je sature un peu <br /><br /><br />sinon c\'est surtout les affiches geantes de promo dartistes qu\'on trouve en festivals et les setlists <br />mais c\'est une collection un peu etrange puisque jpeux pas m\'empecher de donner la moitié a chaque fois a mes amis ( ben oui ça prend de la place ces co**eries du coup je dilapide tout ) pis la plupart du temps ce que je prefere c\'est juste le péril qu\'y a en grimpant en haut d\'un poteau pendant que le vigile regarde pas pour choper l\'affiche...c\'est pas l\'objet en lui meme qui compte
ayé j\'ai fini la derniere saison <br />oh jack hero de mon coeurrrr <br /> t\'es encore plus cool que mac gyver <br /><br /><br />waaa j\'adore mon poeme
suis partante pour cette idée
suis venue 3 fois j\'ai joué a la marelle toute seule :blink:<br />mais je desespere pas
arghhh je peux meme pas y aller heu!!!!<br />jles ai vu 4 fois l\'année derniere c\'est intense en live<br />perso mise a part taste of blood again lights et fuck you suis pas une grande fan des endisqués <br />mais en live c waouuuuuuuu <br />meilleurs concerts que j\'ai vu l\'année derniere ( au dessus de Muse meme )<br />( i liek Pollard en accoustique sur taste of blood c magique ) <br />bref les parisiens deplacez vous pour ce myspace secret show<br />(ava j\'ai bien fais la pub ?? )<br />
merciiii c\'est corrigé
endless song chanson sans fin<br /><br />is it hard to go on est ce difficile de continuer<br />make them believe you are strong a leur faire croire que tu es forte<br />don\'t close your eyes ne ferme pas tes yeux<br />all my nights felt like days toutes mes nuits ressemblent a des jours<br />so much light in every way beaucoup de lumieres de maintes façons<br />just blink an eye rendent aveugle un oeil<br /><br />i use to be someone happy j\'étais quelqu\'un d\'heureux<br />you use to see that i\'m friendly tu voyais en moi quelqu\'un d\'amical<br /><br />all your smiles ,all is fake let me com in tous tes sourires, tout est faux laisse moi entrer<br />i feel sick ,gimme your arm je me sens malade donne moi tes armes<br />from the shadow ,to the sun only one depuis l\'ombre, jusqu\'au soleil lui seul<br />step and you\'ll burn fais un pas et tu bruleras<br />don\'t stay to high ne reste pas trop haut <br /><br />i use to be someone happy<br />you use to see that i\'m friendly<br /><br />is it why in your tears, est ce pour cette raison que dans tes pleurs<br />i can smell the taste of fears je peux sentir le gout de tes peurs<br />its all around c\'est tout autour<br />all my laughts ,all my wings tous mes rires, toutes mes ailes<br />they are graved inside your ring sont enterrés dans ton alliance<br />you were all mine tu étais tout a moi<br /><br />i use to be someone happy<br />you use to see that i\'m friendly<br /><br /><br />bon j\'ai fait rapide c\'est pas très litteraire mais globalement c\'et ça 
Il paraîtrait que la fin de "Killing The Lambs" aurait été modifié sur myspace. Pour l\'instant, chez moi ca bug donc je saurai pas vérifier.<br />encore une nouvelle legende urbaine
( tout comme la mort de mac cartney et l\'anus artificiel de bellamy ) <br />jviens de reecouter j\'ai pas noté de difference majeure <br />mais en meme temps suis a peine reveillée<br />jreecouterai plus tard
bon<br /> une personne tres attentionnée me l\'a filé en bonne qualité ce matin <br />donc MP to Atala si vous voulez<br /> je repasse sur le net en fin d\'apres midi
<br /><br /><br />***... PiNk Piou ... ****
pire que celle des cadeaux de nowel